Deutsch-Englisch Übersetzung für freisetzen

free
uk
us
We want to free up the single market's potential for growth. Wir wollen das Wachstumspotenzial des Binnenmarktes freisetzen. I believe that this too could free up considerable resources. Das könnte meiner Ansicht nach ebenfalls erhebliche Ressourcen freisetzen. The Commission decided that last week and it will free up great potential. Das hat die Kommission in der vergangenen Woche beschlossen, und das wird große Potenziale freisetzen.
release
us
Why should we release a whole lot of cadmium unnecessarily? Warum sollen wir unnötig eine Menge Kadmium freisetzen? Sources of nanoparticles released into the environment include: Quellen, die Nanopartikel in die Umgebung freisetzen, sind u. a.: The resulting shake-up of the world would release the forces of evil everywhere. Die weltweite Erschütterung würde überall die Kräfte des Bösen freisetzen.